仓庚。唐代钱起的诗《赠阙下裴舍人》：“二月黄莺飞上林”。黄莺是候鸟，农历四月才能到黄河中下游。唐代二月的长安不会有黄莺。这个错误产生的原因在于《礼记-月令》“仲春仓庚鸣”的注中误以仓庚作黄莺，钱起因之而误。
黑枕黄鹂为中型雀类。外形大小和金黄鹂相似，体长23-27厘米。通体金黄色，两翅和尾黑色。头枕部有一宽阔的黑色带斑，并向两侧延伸和黑色贯眼纹相连，形成一条围绕头顶的黑带，在金黄色的头部甚为醒目。相似种金黄鹂枕部不为黑色，黑色贯眼纹亦不延伸到枕部，二者分布区亦不同，野外不会混淆。雌雄羽色相似但雌羽较暗淡。幼鸟具纵纹。体色艳丽。主食昆虫，也吃果实和种子。树栖鸟，极少在地面活动，喜集群，常成对在树丛中穿梭。叫声悦耳。